First-time booking
Primera reserva
For a first stay, please contact Charles with your preferred dates and details of your pet. Once availability has been checked, we can discuss contact and veterinary details, feeding routines and any special requirements.
Para una primera estancia, ponte en contacto con Charles e indica las fechas deseadas y los datos de tu mascota. Tras comprobar la disponibilidad, podremos hablar de los datos de contacto y del veterinario, la alimentación y cualquier necesidad especial.
Returning guests
Clientes habituales
If your pet has stayed with us before, please contact Charles with your preferred dates and any changes to their care. Availability is checked personally before each stay is confirmed.
Si tu mascota ya se ha alojado con nosotros, ponte en contacto con Charles para indicar las fechas deseadas y cualquier cambio en sus cuidados. Comprobamos personalmente la disponibilidad antes de confirmar cada estancia.
What helps us care for your pet
Información útil para cuidar a tu mascota
Please tell us about normal feeding times, food quantities, medication instructions, behaviour, exercise preferences and any belongings coming from home.
Cuéntanos sus horarios y cantidades de comida, instrucciones de medicación, comportamiento, preferencias de ejercicio y los objetos que traerá de casa.
Health and vaccinations
Salud y vacunación
Please have up-to-date vaccination records available. We will discuss any medical needs and the relevant care instructions before the stay.
Ten disponible la cartilla de vacunación actualizada. Antes de la estancia hablaremos de cualquier necesidad médica y de las instrucciones de cuidado correspondientes.